Opened 13 years ago

Closed 13 years ago

Last modified 13 years ago

#1 closed task (fixed)

Add russian documentation to wiki (Anton Stepanov)

Reported by: schwa Owned by: schwa
Priority: minor Milestone: 2.1
Component: Documentation Version:
Keywords: Russian, documentation, charset Cc:

Description

Anton Stepanov contributed a Russian translation of the ftputil documentation, as of ftputil 2.0.3. Surely, it should be added to the ftputil wiki as RussianDocumentation, possibly to the release tarball as well. (The English and Russian translation should be handled the same: either both in the tarball or both not.) In any case, we have to be careful that the original documentation charset is compatible with the rendering in the wiki and (if applicable) an HTML file in the distribution.

Attachments (2)

ftputil_ru.txt.orig (26.5 KB) - added by schwa 13 years ago.
Original Russian documentation from Anton Stepanov
ftputil_ru_utf8.txt (40.0 KB) - added by schwa 13 years ago.
original reStructuredText file converted to UTF-8

Download all attachments as: .zip

Change History (6)

comment:1 Changed 13 years ago by schwa

Status: newassigned

I finally found out that the encoding of the original reStructuredText file was Windows-CP1251 and managed to convert it with GNU recode to UTF-8. This I put into the wiki, using the rst wiki processor (see WikiProcessors).

Changed 13 years ago by schwa

Attachment: ftputil_ru.txt.orig added

Original Russian documentation from Anton Stepanov

Changed 13 years ago by schwa

Attachment: ftputil_ru_utf8.txt added

original reStructuredText file converted to UTF-8

comment:2 Changed 13 years ago by schwa

Resolution: fixed
Status: assignedclosed

ftputil_ru_utf8.txt is now included in the repository (commit 444), so I mark this bug fixed.

comment:3 Changed 13 years ago by schwa

Priority: majorminor

comment:4 Changed 13 years ago by schwa

Milestone: 2.0.42.1
Note: See TracTickets for help on using tickets.